Je kunt zelfs de VMware-image as-is, dus zonder conversie laden binnen VBox! Je verliest daarmee geen functionaliteit tov een geconverteerde image. (@cumulus007: bedoelde je dit zelfde?)
Maar als je wilt, mag je 'm ook converteren.
Omzetten doe je als volgt.
Acties vooraf:
- de-registreren doel-vdi (indien reeds geregistreerd)
- verwijderen doel-vdi (indien reeds aanwezig)
- toekennen vmdk-schijf in Virtual Disk Manager
VBoxManage clonehd --format vdi <xxx.vmdk> <xxx.vdi>