Probeer anders sudo apt-get install -f daemontools-run dnscache-run runitwaarbij runit een ontbrekend pakketje is en de parameter f staat voor --fix-missing...
In welke repository zit die daemontools of heb je die ergens gedownload ? In dat geval moet je naar die map surfen en werken met dpkg -i daemonstool-run. Je zal wel eerst in een terminal sudo apt-get install runit moeten doen, dat zit gewoon in de repositories.