Nieuws:

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?  (gelezen 1663 keer)

Offline gerben3

  • Lid
Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?
« Gepost op: 2009/05/28, 22:55:36 »
Ik heb op 8.04 Open Office 3.10 geinstalleerd.  Die is nu alleen nog in het Engels.  Wanneer komt de Nederlandse vertaling. ?

Offline Stijnen

  • Lid
Re: Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?
« Reactie #1 Gepost op: 2009/05/28, 23:14:08 »
Die is er al, zie website:

http://nl.openoffice.org/
superstition, dogma, faith, spirituality, astrology? Thank god there is science!

Offline gerben3

  • Lid
Re: Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?
« Reactie #2 Gepost op: 2009/05/28, 23:43:29 »
Mij is niet helemaal duidelijk of dit ook voor versie 3.10 geld.  In het menu staat open office gewoon in het Nederlands maar als het programma geopend wordt dan is het in het Engels.

Offline Stijnen

  • Lid
Re: Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?
« Reactie #3 Gepost op: 2009/05/29, 00:17:27 »
Op deze pagina staat een language pack voor 3.1.0 (Linux (X86) languagepack NL):
http://nl.openoffice.org/downloaden.html

Alleen heb ik deze zelf nooit geïnstalleerd, dus weet niet precies hoe dit zou moeten.
superstition, dogma, faith, spirituality, astrology? Thank god there is science!

Offline joop905

  • Lid
Re: Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?
« Reactie #4 Gepost op: 2009/05/29, 00:24:55 »
kijk eens onder Systeem - Beheer - Synaptic pakketbeheer
zoekterm: open office

GrJ.

Re: Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?
« Reactie #5 Gepost op: 2009/05/29, 02:22:44 »
kijk eens onder Systeem - Beheer - Synaptic pakketbeheer
zoekterm: openoffice.org-I10n-nl

Als goed is zie je die bijstaan kijk voor de zekerheid of de versie "1:3.1.0-3ubuntu2~J" is.. als dat klopt moet je die even installeren.

Offline hvb

  • Lid
Re: Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?
« Reactie #6 Gepost op: 2009/05/29, 22:56:23 »
Ik heb op 8.04 Open Office 3.10 geinstalleerd.  Die is nu alleen nog in het Engels.  Wanneer komt de Nederlandse vertaling. ?

Ik heb enkele dagen geleden ook Open office 3.1 geïnstalleerd, en kreeg vandaag bijna 90 MB(!!!) aan updates voor OO binnen. Hierin zat onder andere het onderdeel voor de database bij (gegevensbank).

Daarna was OO nog in het engels, maar ik ben zonet even naar  Systeem-beheer-taalondersteuning gegaan en  toen kwamen de nederlandse taalpakketten voor OO binnen. Alles is nu in het Nederlands.

Hans

 

Offline gerben3

  • Lid
Re: Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?
« Reactie #7 Gepost op: 2009/05/29, 23:20:18 »
Nog net op tijd je bericht gelezen.  Updates geinstalleerd en alles nu in het Nederlands.  Probleem opgelost. 

Offline hvb

  • Lid
Re: Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?
« Reactie #8 Gepost op: 2009/05/29, 23:31:04 »
Nog net op tijd je bericht gelezen.  Updates geinstalleerd en alles nu in het Nederlands.  Probleem opgelost. 

Nog een tevreden mens, hoe meer hoe beter.

 

Re: Wanneer Open office 3.10 inhet Nederlands ?
« Reactie #9 Gepost op: 2009/05/29, 23:48:50 »
Nog een tevreden mens, hoe meer hoe beter.

+1

Had daar al eens een slechte ervaring mee. Staat ergens in een ander recent draadje. Keek de laatste tijd met argusogen naar de details van de updates.
Nu weer normaal, mooi zo. Kan ik weer zonder schroom m'n scherm laten zien.
Meesten geloofden niet dat OOo voor kon staan op de vertaling of vonden dat een tekortkoming van Linux.
Omwille van de besparingen hebben ze het licht aan het eind van de tunnel ook uitgedaan...