vertaal software voor NL-FR FR-NL

[nlz]

Ik heb een handige vertaal tooltje nodig voor het type van Frans. Een webbrowser vind ik te groot, ik wil eigenlijk een kleine GUI of in een terminal. Nu gebruik ik dit, maar dat is Engels - Frans en vice versa, en de interface is niet zo heel fijn/handig.

Ik heb wel twee pakketten gevonden in de repo's die nuttig kunnen zijn, dict-freedict-nld-fra & dict-freedict-fra-nld ik heb er alleen geen front-end/GUI bij kunnen vinden. Weten jullie iets (wat geen online vertaal site is)?

[nlz]

PS, het gaat om het vertalen/opzoeken van woordjes, niet het vertalen van hele lappen text.

[joop905]

is dit wat:Firefox: Extra==>Add-ons  translator 1.0.4.4
 https://addons.mozilla.org/nl/firefox/addon/3361
https://addons.mozilla.org/nl/firefox/browse/type:1/cat:37
GrJ.

[nlz]

hmmmm die vertalen vooral websites, ik wil eigenlijk gewoon woordjes vertalen...

[Skilltone]

Goede avond,

Anders gewoon de site van google

http://translate.google.com/translate_t?hl=nl#

Meerder talen mogelijk. werk vrij goed.

MvG

Martin

[Prosper]

@ nlz

Je linkje moet zijn: dit

Dat van het frontend zou ik verder niet weten...