Nieuws:

Ubuntu-NL weer online!

Na een periode van technische problemen en een overbelaste server zijn we eindelijk weer bereikbaar.
Samen met Hobbynet, onze sponsor en hostingpartner, hebben we een oplossing gevonden zodat alles weer soepel draait.

Bedankt voor jullie geduld en begrip. We hopen nu weer verder te gaan waar we gebleven waren.

Het team van Ubuntu-NL

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: gnome-translate  (gelezen 807 keer)

Offline vilamar

  • Lid
gnome-translate
« Gepost op: 2008/09/07, 20:05:46 »
Ik heb het woordenboek gnome-translate geïnstalleerd via synaptic maar ik krijg het niet werkende. Bij eender welke taal komt steeds de volgende foutmeding:

"Unable to translate no service could translate chunk"

Iemand ervaring mee?

Offline Mikkel

  • Lid
gnome-translate
« Reactie #1 Gepost op: 2008/09/07, 20:40:55 »

Offline vilamar

  • Lid
gnome-translate
« Reactie #2 Gepost op: 2008/09/07, 21:20:25 »
Bedankt voor de link Mikkel
Afwachten tot het opgelost wordt?
Of wordt daar in de laatste commentaren een oplossing geboden? Ik begrijp er niet zo veel van.

Offline Mikkel

  • Lid
gnome-translate
« Reactie #3 Gepost op: 2008/09/07, 21:34:35 »
Citaat van: vilamar
Of wordt daar in de laatste commentaren een oplossing geboden? Ik begrijp er niet zo veel van.
Het allerlaatste bericht daar is Chinees voor mij, maar in het bericht erboven staat een link naar wat een patch moet voorstellen..........? Maar ja, dáárboven schrijft iemand weer dat ie de patch heeft geïnstalleerd, maar dat het probleem nog steeds bestaat.
Ander vertaalprogramma opzoeken dan maar? ;)