euhm ... ik dacht dat die comments dienden tot plezier van de gebruiker maar dat Linux er niet naar kijkt.
Volgens mij moet je meer dan dat hier neerposten want 7 in 4 veranderen zal niets veranderen.
Jawel hoor

die comments MOETEN erin blijven! het "update-grub" script maakt er gebruik van om de menu.lst te herschrijven. Dus # NIET weghalen!!
Je moet ook '#' uit de regel weghalen. Want als dit er voor staat is je regel een comment. Dit betekent dat de PC dit behandelt als commentaar van de programmeur en niet als werkende programmeer tekst. Hier kan je uw tekst van belang maken door de # uit die lijn in kwestie te halen.
Opties tussen de "automagic kernels list" moeten gecomment zijn, omdat "update-grub" deze gebruikt!
### BEGIN AUTOMAGIC KERNELS LIST
## lines between the AUTOMAGIC KERNELS LIST markers will be modified
## by the debian update-grub script except for the default options below
## DO NOT UNCOMMENT THEM, Just edit them to your needs
Bij bv. hiddenmenu moet je het WEL uncommenten, maar dat is een optie die niet tussen de automagic kernels list staat en dus niet wordt gebruikt door het update-grub script, maar wel door GRUB zelf.