Dat moet volgens mij geen probleem zijn. Supergrub downloaden en op een cd branden. Vervolgens die kubuntu harde schijf in je pc hangen. Supergrub grub in de mbr van die harde schijf laten installeren, en laten verwijzen naar grub gegevens op die harde schijf. Vervolgens in je bios zo instellen dat deze van de kubuntu harde schijf boot. Vervolgens moet je dan nog zorgen dat je windows partitie aan menu.lst wordt toegevoegd. Dat kan je in principe handmatig doen. Je moet dan de uuid van die harde schijf vinden, dat kan met vol_id commando. En vervolgens kan je met een tekst editor met root rechten menu.lst aanpassen, een nieuwe entry toevoegen. Dit zou volgens mij moeten werrken, maar er zijn hier vast mensen die het zeker weten, en het makkelijker kunnen. Volgens mij kan je met de live-cd ook grub in de mbr laten schrijven, maar hoe dat werkt weet ik niet.
Bovenstaande post is duidelijk. Je hoeft dus niet supergrub te gebruiken...