Ik wil een japanse handleiding ( van een oude tractor) inscannen en vervolgens vertalen met een vertaalprogramma. Probleem is dat ik het wel als image kan inladen, maar ocr-en lukt niet wegens de japanse tekens. Alles geprobeerd met kooka en xsane. Welk tovermiddel moet ik gebruiken om toch de japanse tekst te verkrijgen?