video vraag wie weet dit

[balsat]

ik heb  hier een film die is xvid dvdrip
nu wil ik die naar dvd zetten
ik heb met avidemux geprobeerd
naar dvd  svcd maar dan had ik bij beide geen beeld of geluid
heb het met kino geprobeerd in te laden maar dat word helemaal niks
hoe kan ik dat nou gewwon naar dvd zetten
zeer gaarne tips

[asilnevs]

Volgens mij kun je dit ook met DeVeDe: http://www.rastersoft.com/programas/devede.html