Synaptic is een fantastisch stukje software, maar wordt helaas al jaren niet meer bijgewerkt. En inderdaad, onder Wayland kan je geen grafische programma's als root draaien. Tegenwoordig worden programma's zo geschreven, dat ze als gebruiker werken, en enkel rechten escaleren om specifieke taken uit te voeren via niet-grafische processen in de achtergrond.
Zoals je al zelf in je bijdrage hebt staan: tijdelijk overschakelen naar een X-org sessie zal het mogelijk maken synaptic te gebruiken. Dat is niet erg praktisch, en zal nog werken zolang de Ubuntu desktop X-org ondersteunt. En dat zal niet meer voor zolang zijn.
Spijtig gevolg: we zullen weg moeten van Synaptic.
Iets wat in de buurt komt van het grafische programma Synaptic, maar werkt in de terminal is aptitude.
Nu kan je alle software installeren, op eenvoudige wijze via het Software Center, of, als je de naam van het pakket kent, via de terminal. Namen van pakketten kan je ook vinden met het terminal commando "apt search".