@ deblauwe,
Je kan twee vakjes aankruisen
3D en
2D (meestal geeft 2D een foutmelding).
Opmerking: de
instellingen moet je doen bij een niet-draaiend besturingssysteem, binnenin VirtualBox, anders lukt dit niet. Het is vreemd maar blijkbaar is het niet anders...

Dus: het draaiend/werkend besturingssysteem
IN VirtualBox uitschakelen en dan pas die instelling van 3D doen.
Als je de eerste keer VB hebt geopend, dan moest je eigenlijk al die instellingen doen en doorlopen.
De GuestAddition CD geïnstalleerd? Jou lid gemaakt van VBoxusers (moet je doen in jou besturingssysteem op de laptop --hoe weet ik echter niet ...VB draait, bij mij, binnen PCLinuxOS Kde 64-bit.)?
3D acceleratie inschakelen doe je als volgt: IN VirtualBox:Machine > Beeldscherm > tabblad Scherm > Acceleratie > vinkje plaatsen bij 3D (of 2D)
> OK <enter> ... dit is het. Succes.
groet,
spievensterke.
P.s.: bericht ons of het lukt.