Ubuntu Online Tour in onze website?

« Gepost op: 2013/01/26, 01:01:12 »

Het zou prachtig zijn om de Ubuntu Online Tour in het Nederlands in onze website te integreren.

De tour is volgens mij reeds vertaald: https://translations.launchpad.net/ubuntu-online-tour
Het pakket is in LP te downloaden: https://launchpad.net/ubuntu-online-tour

Heeft er iemand zin om uit te vogelen hoe dit goed aan de praat te krijgen? (Misschien is het heel makkelijk, ik heb geen idee!)

Gelogd

« Reactie #1 Gepost op: 2013/01/26, 07:07:29 »

Kun je niet gewoon een iframe naar de nederlandse tour laten verwijzen?Of mag dat niet van Canonical?

Gelogd

« Reactie #2 Gepost op: 2013/01/26, 13:03:57 »

Welke Nederlandse tour? Heb je een link?

Gelogd

« Reactie #3 Gepost op: 2013/01/26, 13:31:36 »

Ohja, dat was inderdaad een bug in die tour. De vertalingen werden er niet ingestopt...

We kunnen wel het pakket op de communityserver zetten, en dan op die manier het doen

Gelogd

« Reactie #4 Gepost op: 2013/01/26, 13:54:59 »

Hier hebben we al een thread over, die zit momenteel vast op een bug.

thread: http://forum.ubuntu-nl.org/vertalingen/ubuntu-online-tour-vertalen/
bug: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-online-tour/+bug/985935

Daarna zou het idd mogelijk moeten zijn om zelf een versie van dat pakket te bouwen waarin de Nederlandse vertaling is opgenomen, en het op de communityserver te installeren. Het punt is: iemand moet het doen