Bedankt voor de antwoorden, er is wel degelijk een usb-kabeltje bij, en daarmee heb ik de galaxy al eens verbonden met mijn Vista, dat ging goed, alleen, ik heb die er daarna gewoon moeten uittrekken (die usb-kabel) omdat Vista het icoontje in de systray voor veilig verwijderen niet toonde. Kan dat eventueel schade berokkenen?
Bovendien kreeg ik daarna via de Vista updates een update voor de Galaxy, maar die kon hij blijkbaar niet installeren. Moet de telefoon er dan misschien weer worden aangekoppeld?