kzal u wat op weg proberen te helpen.eerst en vooral moet je weten dat ubuntu werkt met .deb bestanden,deze zijn veel gemakkelijker te installeren dan .zip,.tar,... via deze link kun je mercury1.8 afhalen(dit is de .deb versie)http://sourceforge.net/project/downloading.php?groupname=projeto-messias&filename=mercury-messenger_1.8_all.deb&use_mirror=belnetals je dit bestand hebt gedownload moet je er gewoon op dubbel klikken en dan kun je het instaleren,de .deb zal zelf de bestanden op de juiste plaats zetten.voor de verdere werking is het belangrijk om te weten of je dapper of edgy gebruikt omdat je een bestand van owner moet veranderen,bij edgy moet je wat meer werk doen.dus als je laat weten of ge dapper of edgy gebruikt,zal ik u probere verder op weg te helpen.ohjah,alsk me nog goed herriner moet je ook java 1.5 geïnstalleerd hebben om het te laten werken.