Je kan niet altijd zomaar een oudere .evolution folder overzetten naar een nieuwe versie.
Dat kan wel, maar gaat wat omslachtig.
Je moet op de nieuwe (lege, kale) Ubuntu eerst Evolution starten. Dan krijg je die wizard waar je pop en smtp opgeeft en dergelijke. Aan het eind ervan: gefeliciteerd, Evolution is nu geconfigureerd en het programma start. Nu afsluiten. Dan ga je in Nautilus naar .evolution/addressbook/local/system (daar staat niets) en hier kopieer je de adressen uit de oude Evolution (addressbook.db en addressbook.db.summary) naar toe. Nu opstarten en voilà, je adresboek is weer in de lucht.
Hetzelfde verhaal voor calendar, mail, memos en tasks. Mogelijk moet je ook nog cert8.db en key.3db naar de hoofdmap van .evolution kopiëren, weet dat even niet zeker meer.
Via de backupmethode van Evolution zelf is dit inderdaad veel makkelijker.