Je moet natuurlijk wel dat .bashrc bestand in gedit openen met sudo.
Je moet dat bestand natuurlijk niet met sudo openen, want het is een persoonlijk configuratiebestand in je home directory. Los daarvan, grafische programma's start je als root best op met gksudo, niet met sudo.
Bij Ubuntu 9.10 moet je geen hekjes weghalen: die staan er standaard niet. Het volstaat dus, als je dat netjes vindt, een bestand .bash_aliases aan te maken in je home directory waarin je je aliasen plaatst. Je kan je aliassen echter ook rechtstreeks opnemen in .bashrc. Standaard zijn er daar al enkele gedefinieerd.