Bedankt Emil voor je antwoord.
Ik heb nogmaals "sudo sensors-detect" gedaan, op alle vragen met Yes geantwoord, ook op de laatste vraag waar ze "No" aanbevelen. Vervolgens weer de opdracht "sensors" gegeven, maar het resultaat blijft helaas hetzelfde:
evelien@evelien:~$ sensors
acpitz-virtual-0
Adapter: Virtual device
temp1: +42.0°C (crit = +106.0°C)
Ik vrees dat er niets aan te doen is en ik toch maar een nieuwe laptop moet gaan kopen.
Baal daar echt van, want ik heb helemaal geen laptop met Windows 7, Dual Core processor, 320 GB en 3000 Ram nodig....
Heb al mn familie, vrienden, kennissen en collega's al om een tweedehands laptop gevraagd, maar deze met continu af en aan slaan van de ventilator was de enige :-(