Omdat je onvoldoende rechten hebt?
Start nautilus met gksudo:
ALT+F2 en typ in het toepassing uitvoeren venster:
gksudo nautilusKopieer nu het bestand en sluit daarna nautilus weer af voor de veiligheid!

OF via de terminal:
in een terminalvenster (toepassingen -> hulpmiddelen -> terminalvenster)
sudo cp /home/cerebro/bestand /usr/local/games/quake3/bestand