vertaalmachine gezocht

[sandermans15]

weet iemand een goeie vertaal machine niet eentje waarvoor ik online moet gaan maar gewoon een vertaal machine die ik kan downloaden en zonder internet gebruik van kan maken

eisen 
- makkelijk te gebruiken
- Nederlands taalig
- het liefst oneindig veel tekens (dus niet maar 1 woord kunnen intikken)
- moet veel talen hebben maar de talen die ik het liefst heb is nederlands frans engels duits
- het liefst via adept te kunnen instaleren (geeft niet als ik een source moet toevoegen)
- moet gemakkelijk werken met kubuntu 8.10
- GEEN WINDOWS DINGEN!!!!

Alvast bedankt,

sandermans15

[nomko]

weet iemand een goeie vertaal machine niet eentje waarvoor ik online moet gaan maar gewoon een vertaal machine die ik kan downloaden en zonder internet gebruik van kan maken

eisen 
- makkelijk te gebruiken
- Nederlands taalig
- het liefst oneindig veel tekens (dus niet maar 1 woord kunnen intikken)
- moet veel talen hebben maar de talen die ik het liefst heb is nederlands frans engels duits
- het liefst via adept te kunnen instaleren (geeft niet als ik een source moet toevoegen)
- moet gemakkelijk werken met kubuntu 8.10
- GEEN WINDOWS DINGEN!!!!

Alvast bedankt,

sandermans15

Te vinden in synaptic:

- KTranslator
- Wordtrans

Denk dat je hier wel mee uit de voeten kan.

[sandermans15]

weet iemand een goeie vertaal machine niet eentje waarvoor ik online moet gaan maar gewoon een vertaal machine die ik kan downloaden en zonder internet gebruik van kan maken

eisen 
- makkelijk te gebruiken
- Nederlands taalig
- het liefst oneindig veel tekens (dus niet maar 1 woord kunnen intikken)
- moet veel talen hebben maar de talen die ik het liefst heb is nederlands frans engels duits
- het liefst via adept te kunnen instaleren (geeft niet als ik een source moet toevoegen)
- moet gemakkelijk werken met kubuntu 8.10
- GEEN WINDOWS DINGEN!!!!

Alvast bedankt,

sandermans15

Te vinden in synaptic:

- KTranslator
- Wordtrans

Denk dat je hier wel mee uit de voeten kan.

oke ik heb beide geinstaleerd maar ik snap er niks van 

[Cumulus007]

weet iemand een goeie vertaal machine niet eentje waarvoor ik online moet gaan maar gewoon een vertaal machine die ik kan downloaden en zonder internet gebruik van kan maken

eisen 
- makkelijk te gebruiken
- Nederlands taalig
- het liefst oneindig veel tekens (dus niet maar 1 woord kunnen intikken)
- moet veel talen hebben maar de talen die ik het liefst heb is nederlands frans engels duits
- het liefst via adept te kunnen instaleren (geeft niet als ik een source moet toevoegen)
- moet gemakkelijk werken met kubuntu 8.10
- GEEN WINDOWS DINGEN!!!!

Alvast bedankt,

sandermans15

Te vinden in synaptic:

- KTranslator
- Wordtrans

Denk dat je hier wel mee uit de voeten kan.

oke ik heb beide geinstaleerd maar ik snap er niks van 

Wat valt er niet aan te snappen?

[sandermans15]

weet iemand een goeie vertaal machine niet eentje waarvoor ik online moet gaan maar gewoon een vertaal machine die ik kan downloaden en zonder internet gebruik van kan maken

eisen 
- makkelijk te gebruiken
- Nederlands taalig
- het liefst oneindig veel tekens (dus niet maar 1 woord kunnen intikken)
- moet veel talen hebben maar de talen die ik het liefst heb is nederlands frans engels duits
- het liefst via adept te kunnen instaleren (geeft niet als ik een source moet toevoegen)
- moet gemakkelijk werken met kubuntu 8.10
- GEEN WINDOWS DINGEN!!!!

Alvast bedankt,

sandermans15

Te vinden in synaptic:

- KTranslator
- Wordtrans

Denk dat je hier wel mee uit de voeten kan.

oke ik heb beide geinstaleerd maar ik snap er niks van 

Wat valt er niet aan te snappen?

kranslator vraagt om woordenboeken maar waar moet ik die vandaan halen
en wordtrans kan ik niet eens meer vinden

[Cumulus007]

weet iemand een goeie vertaal machine niet eentje waarvoor ik online moet gaan maar gewoon een vertaal machine die ik kan downloaden en zonder internet gebruik van kan maken

eisen 
- makkelijk te gebruiken
- Nederlands taalig
- het liefst oneindig veel tekens (dus niet maar 1 woord kunnen intikken)
- moet veel talen hebben maar de talen die ik het liefst heb is nederlands frans engels duits
- het liefst via adept te kunnen instaleren (geeft niet als ik een source moet toevoegen)
- moet gemakkelijk werken met kubuntu 8.10
- GEEN WINDOWS DINGEN!!!!

Alvast bedankt,

sandermans15

Te vinden in synaptic:

- KTranslator
- Wordtrans

Denk dat je hier wel mee uit de voeten kan.

oke ik heb beide geinstaleerd maar ik snap er niks van 

Wat valt er niet aan te snappen?

kranslator vraagt om woordenboeken maar waar moet ik die vandaan halen
en wordtrans kan ik niet eens meer vinden

Wat denk je van Googlen.

[sandermans15]

weet iemand een goeie vertaal machine niet eentje waarvoor ik online moet gaan maar gewoon een vertaal machine die ik kan downloaden en zonder internet gebruik van kan maken

eisen 
- makkelijk te gebruiken
- Nederlands taalig
- het liefst oneindig veel tekens (dus niet maar 1 woord kunnen intikken)
- moet veel talen hebben maar de talen die ik het liefst heb is nederlands frans engels duits
- het liefst via adept te kunnen instaleren (geeft niet als ik een source moet toevoegen)
- moet gemakkelijk werken met kubuntu 8.10
- GEEN WINDOWS DINGEN!!!!

Alvast bedankt,

sandermans15

Te vinden in synaptic:

- KTranslator
- Wordtrans

Denk dat je hier wel mee uit de voeten kan.

oke ik heb beide geinstaleerd maar ik snap er niks van 

Wat valt er niet aan te snappen?

kranslator vraagt om woordenboeken maar waar moet ik die vandaan halen
en wordtrans kan ik niet eens meer vinden

Wat denk je van Googlen.

dat heb ik al 5x gedaan maar iedere x als ik een woordenboek heb gedownload kan die m niet zien het moet een speciaal bestand zijn en ik weet niet welke
srry hoor maar ik snap nog niet zo veel van dat kubuntu

[Cumulus007]

weet iemand een goeie vertaal machine niet eentje waarvoor ik online moet gaan maar gewoon een vertaal machine die ik kan downloaden en zonder internet gebruik van kan maken

eisen 
- makkelijk te gebruiken
- Nederlands taalig
- het liefst oneindig veel tekens (dus niet maar 1 woord kunnen intikken)
- moet veel talen hebben maar de talen die ik het liefst heb is nederlands frans engels duits
- het liefst via adept te kunnen instaleren (geeft niet als ik een source moet toevoegen)
- moet gemakkelijk werken met kubuntu 8.10
- GEEN WINDOWS DINGEN!!!!

Alvast bedankt,

sandermans15

Te vinden in synaptic:

- KTranslator
- Wordtrans

Denk dat je hier wel mee uit de voeten kan.

oke ik heb beide geinstaleerd maar ik snap er niks van 

Wat valt er niet aan te snappen?

kranslator vraagt om woordenboeken maar waar moet ik die vandaan halen
en wordtrans kan ik niet eens meer vinden

Wat denk je van Googlen.

dat heb ik al 5x gedaan maar iedere x als ik een woordenboek heb gedownload kan die m niet zien het moet een speciaal bestand zijn en ik weet niet welke
srry hoor maar ik snap nog niet zo veel van dat kubuntu

Dat heeft niets met Kubuntu te maken, maar met woordenboeken. Ik weet niet hoe jij zoekt, maar dit was m'n eerste hit: http://www.freedict.org/en/ miss. heb je hier wat aan

[Nunslaughter]

Hou het quoten wat korter aub. Alle vorige posts quoten hoeft echt niet.

[vanadium]

...en misschien ook wat meer gerichte hulp. Voor iemand die nog niet veel ervaring heeft met Linux is dat echt niet allemaal evident. Als de oplossing ligt bij het zoeken, dan is het forum niet meer nodig.