Van zodra je aanduid dat het "spam" is, heeft evolution geleerd dat het spam is. Het verplaatsen naar de spam map is gewoon een actie van evolution om je spam uit de weg te zetten (kan mogelijk veranderd worden naar onmiddelijk wissen, of enkel markeren en laten staan, zoals in thunderbird). Op geregelde tijden moet je gewoon die map leegmaken. In de voorkeuren kan je ook instellen dat evolution dit om de zoveel tijd zelf mag doen, of telkens je het programma verlaat.