Ik wou even melden dat het opgelost is.
Nadat ik op eens erver gebanned was heb ik die clan aangesproken en het probleem uitgelegd. In het forum kreeg ik de volgende tip:
i know what is the problem, cause i'm a linux user too Wink
The problem is that you didn't give right permission to PB, so it could'nt update itself, and so you have this #2004 error.
I think you have installed ET in the following directory, right ?
/usr/local/game/enemy-territory
So you have two solution now (or even three) :
1/ Update _manually_ PB (I dont try this solution)
$ sudo your_password
# cd /usr/local/games/enemy-territory/pb
# ./pbweb.x86
2/ move PB in your local directory (I use this solution, cause PB could update itself automatically)
$ cp /usr/local/games/enemy-territory/pb/pbweb.x86 ~/.etwolf/pb/pbweb.x86
$ chmod +x ~/.etwolf/pb/pbweb.x86
Update manually (i dont think that is really necessary, but do it on first time)
$ ~/.etwolf/pb/pbweb.x86
3/ Third solution : Perhaps give user right to /usr/local/game/enemy-territory ? (this is not an elegant solution, so I dont recommand it... )
3 oplossingen. Waarvan ìk nummer 2 gebruikt heb. En het werkt inmiddels
