Probeer Calibre. Dat werkt bij mij.Let wel: er bestaat zoiets als Adobe Digital Rights Management. Sommige boeken zijn zo versleuteld dat je toestemming moet hebben (DRM) om ze te kunnen openen.
Het lastige is dat "ze" bij Adobe alleen maar Windows en iOS schijnen te kennen en weinig of onvoldoende moeite doen om die DRM vlot beschikbaar te maken voor bv. Linux-gebruikers.
Maar ... dan is er dus Calibre, dat, mits enige ingrepen, toelaat om dat soort boeken te lezen.
https://www.dotlinux.net/blog/calibre-drm-removal-for-ebooks-on-linux/Dit DRM-systeem is een onnozele drempel om te vermijden dat mensen -- klanten, zou ik dat noemen -- de door hun gekochte boeken massaal, met de miljarden, zouden gaan verdelen onder andere mensen. Stel je voor dat er nóg mensen boeken willen lezen, dat wil je toch zeker niet? (Oké, even mijn gal gespuwd en ik laat het er nu bij).
MAAR ... let op: voor zover ik weet maken e-readers gebruik van andere dan Ubuntu-software. En als het een wat nieuwere e-reader is, kan je de gekochte boeken gewoonlijk rechtstreeks inladen op die e-reader (mits wifi of andere digitale verbinding met je account waarin je je boek gekocht of ontleend hebt).
Mocht je een boek willen lezen in Ubuntu, dan kan ik je niet zoveel informatie geven, want dat doe ik nooit.