Nieuws:

Ubuntu-NL weer online!

Na een periode van technische problemen en een overbelaste server zijn we eindelijk weer bereikbaar.
Samen met Hobbynet, onze sponsor en hostingpartner, hebben we een oplossing gevonden zodat alles weer soepel draait.

Bedankt voor jullie geduld en begrip. We hopen nu weer verder te gaan waar we gebleven waren.

Het team van Ubuntu-NL

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: LibreOffice nederlands  (gelezen 157 keer)

LibreOffice nederlands
« Gepost op: 2026/01/24, 17:03:46 »
Het lukt mij niet om de Nederlandse versie van LibreOffice _25.8.4.2 te installeren op Ubuntu 25.04

Zie het niet in de Downloads staan, wel zie ik  LibreOffice_25.8.4_Linux_x86-64_deb_helppack_nl.tar.gz

Hoe kan het wel lukken?
Spidey-Westland
Releases:   LinuxMint 20.2 una & Ubuntu 25.04 plucky

Re: LibreOffice nederlands
« Reactie #1 Gepost op: 2026/01/24, 17:15:46 »
Mint Cinnamon fan  Mint cinnamon-22.1   (vorige linux: LMDE-6 / Mint cinnamon-21+20+19+18+17 / Ubuntu-16+14+12)

Re: LibreOffice nederlands
« Reactie #2 Gepost op: 2026/01/24, 19:34:56 »
Zit ook in je snap winkeltje of hoe dat ook heten mag.
Xubuntu 24.04.3 LTS

Offline DeBaas

  • Lid
Re: LibreOffice nederlands
« Reactie #3 Gepost op: 2026/01/24, 21:54:05 »
Ga naar:
https://nl.libreoffice.org/download/download-libreoffice/
Kies uw besturingssysteem Linux (64-bit) (deb)
Klik op Download
Klik op Translated User Interface
Klik op LibreOffice built-in help

Je zou nu de volgende files in je Downloads map moeten hebben staan:
LibreOffice_25.8.4_Linux_x86-64_deb.tar.gz
LibreOffice_25.8.4_Linux_x86-64_deb_helppack_nl.tar.gz
LibreOffice_25.8.4_Linux_x86-64_deb_langpack_nl.tar.gz

Verwijder nu eerst vorige versies van LibreOffice om interferentie met snap, flatpak of andere LibreOffice installaties te voorkomen.

Open het bestand LibreOffice_25.8.4_Linux_x86-64_deb.tar.gz en sleep de map LibreOffice_25.8.4.2_Linux_x86-64_deb naar Downloads of een door jou gewenste map.
open een terminal en
cd ~/Downloads/LibreOffice_25.8.4.2_Linux_x86-64_deb/DEBS
sudo apt install ./*.deb
Je hebt nu een Engelstalige versie LibreOffice.
Op naar NL.

Open het bestand LibreOffice_25.8.4_Linux_x86-64_deb_langpack_nl.tar.gz en sleep de map LibreOffice_25.8.4.2_Linux_x86-64_deb_langpack_nl naar Downloads of een door jou gewenste map.
open een terminal en
cd ~/Downloads/LibreOffice_25.8.4_Linux_x86-64_deb_langpack_nl/DEBS
sudo apt install ./*.deb
Je hebt nu een Nederlandstalige versie LibreOffice (of kunt deze zo instellen)
Op naar de help.

Open het bestand LibreOffice_25.8.4_Linux_x86-64_deb_helppack_nl.tar.gz en sleep de map LibreOffice_25.8.4.2_Linux_x86-64_deb_helppack_nl naar Downloads of een door jou gewenste map.
open een terminal en
cd ~/Downloads/LibreOffice_25.8.4_Linux_x86-64_deb_helppack_nl/DEBS
sudo apt install ./*.deb
Je hebt nu een Nederlandstalige versie met Nederlandse helppagina's van LibreOffice.

P.S. je kunt de inhoud van de DEBS mappen bij elkaar zetten en alles in een keer installeren.
cd ???DEBS # ??? waar je deze dan ook hebt neergezet.
sudo apt install ./*.deb
Ik beantwoord GEEN hulpvragen via PB en/of MAIL

Re: LibreOffice nederlands
« Reactie #4 Gepost op: 2026/01/24, 23:59:34 »
Bedankt voor de info.

Via tools en options heb ik nu in LibreOffice "Nederlnds" ingesteld.

Spidey-Westland
Releases:   LinuxMint 20.2 una & Ubuntu 25.04 plucky