Je kan geen van beide wissen? Het is inderdaad normaal dat het standaard adresboek niet kan gewist worden, maar jij hebt er twee. Bij mij noemt die "Personal Address Book". Kan je jou "Persoonlijke Adressen" niet wissen?
Anders eens thunderbird afsluiten. In de profielfolder zijn er twee standaard adresboeken die je moet laten staan: "abook.mab" en "history.mab". Bij jou zal daar nog een ander bestand zijn met .mab extensie: wis dat.