Software schrijven voor Ubuntu

[Ward De Ridder]

Meertalig hier nog nooit gedaan. Maar dit moet zeker gebeuren wil het in de officiële repo's komt. Wat komt er voor systeem op je server draaien, en belangrijker wat moet ik installeren om daarmee te kunnen werken. Ik heb namelijk nog nooit met een SVN repo gewerkt.

ubuntu 6.06 (64 bit),
ik denk dat de installatie wel zal lukken

[Double12]

Hoe vertalen precies werkt weet ik niet maar het gaat ongeveer zo:
je hebt in je programma gewoon Engelse strings (stukken tekst) zitten. Dan geef je met GNU gettext aan welke strings dat zijn die mogen worden vervangen, en in *.po bestanden stop je dan de vertaligen van die strings.

[hello]

Ik wil ook wel mee doen (als er nog plaats is ). Ik kan een (klein) beetje vb.net maar wil bv python wel leren. En ik heb ook al veel gezocht naar zo'n programma (ik gebruik nu Overhoor voor Windows in wine) voor mijn Latijn te leren. Je kan me e-mailen door op de knop hiernaast te drukken (onder mijn avater).

Hello

P.S. Waarom pak je i.p.v. 6.06 niet meteen 8.04. Dat is ook een LTS versie.

[Rulus]

Ik heb wat ervaring met het maken en vertalen van Python programma's en het maken van Ubuntu/Debian pakketten; plus een basiskennis van GTK. Jullie weten me wel te vinden (forum, e-mail, irc) als er vragen zijn, ik wil gerust helpen

[profoX]

Launchpad of Google Code zou ik voor project management en hosting nemen.
Launchpad gebruikt Bazaar, Google Code Subversion.
Sourceforge zijn project management features zijn niet zo heel handig, en het is traag en ligt vaak plat.

[Eider]

Google Code of Launchpad in combinatie met eigen hosting gedeelte lijkt mij ook de handigste oplossing.

Leuk dat er zoveel mensen zijn die ook willen helpen bij het schrijven van een overhoorprogramma voor Linux .

[Double12]

Ik wil graag helpen, maar Python ken ik nog niet, ik ben al blij als ik straks mijn boek over C++ uit heb (ik ben nu op de helft).
Ik kan misschien wel nadenken over de opbouw van het programma, bijvoorbeeld specifieke opties om bepaalde talen te overhoren, zoals Duits, Latijn en Grieks.
Verder kan ik denk ik wel documentatie schrijven of helpen met de website.

Het zou wel leuk zijn als het echt een goed en bruikbaar programma wordt, zodat ik het ook kan aanbevelen aan de mensen die ik ken.

[Ronnie]

Er is schijnbaar veel vraag naar een overhoor programma voor linux. En veel beginnende programmeurs, die een instap project zoeken.
Launchpad heeft zich al enigszins bewezen voor project management, en heeft als voordeel dat we een eigen repo kunnen starten zodat mensen elke keer updates krijgen. Ik weet niet of het misschien zelfs in de toekomst mogelijk wordt om gebruikers bugs te laten melden met apport, deze optie zou ook wel interresant zijn. Ook kunnen mensen hier helpen met vertalen etc.

Google Code groeit de laatste tijd ook heel hard, en staan ook al veel opensource projecten op, maar deze integreert minder met ubuntu.

Mijn voorkeur gaat uit naar Launchpad, en misschien kunnen we de server van warddr dan gebruiken voor een webpagina en daar documentatie en links plaatsen

[Ronnie]

Voor we ergens een project gaan registreren, hebben we natuurlijk wel een naam nodig...
bijvoorbeeld openteach

[Eider]

Klikt wel aardig. Het liefst een naam in het Engels zodat het programma ook op andere landen gericht is.
Launchpad ziet er leuk uit

[hello]

Voor we ergens een project gaan registreren, hebben we natuurlijk wel een naam nodig...
bijvoorbeeld openteach

+1

[Double12]

In al onze Latijnse wijsheid hebben warddr, Ronnie, Rulus en ik een naam gekozen: Ludem. Dit woord betekent spel en volgens Rulus ook school. Ideaal dus.

Meedoen of de discussie volgen?
#ludem op irc.freenode.net

Ludem. School is just a game.

[Johan van Dijk]

Mijn zakwoordenboek Latijn-Nederlands vindt dat ludus school of spel betekent. Ludem staat er niet in, maar misschien is dat een (vreemde) verbuiging van ludus? Het is ondertussen een jaar of 10 geleden dat ik eindexamen gedaan heb in Latijn, dus ik kan me vergissen...

Een stukje verder staat ludimagister, dat schoolmeester betekent. Dat lijkt me ook wel toepasselijk voor een overhoorprogramma

[Double12]

Ludem is de accusativus van ludus. (accusativus wordt meestal gebruikt voor lijdend voorwerp)
Ludus was niet meer vrij als domein en was al heel vaak te vinden op Google, dus we zochten een alternatief.

Het woord Magister kunnen we beter niet gebruiken, want er is ook een (propietair) programma om de leerlingenadministratie bij te houden wat Magister heet. Laat dat nou net een programma zijn wat eerst voor Windows en Linux was, en dat er nu is besloten het Windows-only te maken...

EDIT: Ludem is niet de accusativus van Ludus....maar het is nu wel de naam van ons project

[Johan van Dijk]

LOL

[Mij]

Blueprints aanmaken is begonnen:
https://blueprints.launchpad.net/ludem/

[Sander50]

Leuk project, ben heel benieuwd naar de resultaten.
Veel succes ermee allemaal!

[Ward De Ridder]

Blueprints aanmaken is begonnen:
https://blueprints.launchpad.net/ludem/

Ik snap eigenlijk het voordeel van die blueprints niet, je kan daar geen reactie geven op wat er gezegd is, gewoon een link naar de wiki en dat is alles..
Ik heb trouwens verschillende links aan het toevoegen naar de wiki, zodat we daar verder kunnen praten.
Nog even het adres van de wiki:  http://ludem.leerubuntu.org

[Mij]

we zijn nu hier https://code.launchpad.net/~ludem-educamus/ludem/trunk aan het testen met bazaar en launchpad.

[Mij]

en we hebben een nieuw logo:

[bartek]

Knap gemaakt, echt goed.
Wanneer kunnen de eerste alpha testers zich eens wagen aan het progje?

[Mij]

Knap gemaakt, echt goed.
Wanneer kunnen de eerste alpha testers zich eens wagen aan het progje?

binnen een paar weken zal er wat basis-code beschikbaar zijn, schat ik.

[Ronnie]

er is tot nu toe nog geen regel code geschreven. We beginnen eerst met brainstormen en alle programma's leren kennen (bazaar systeem). Daarna worden pas de eerste regels geschreven

[Mij]

er is tot nu toe nog geen regel code geschreven. We beginnen eerst met brainstormen en alle programma's leren kennen (bazaar systeem). Daarna worden pas de eerste regels geschreven

we begonnen ook pas gisteren:p
edit, eergisteren aangezien het vrij laat is

[hello]

Ludem is de accusativus van ludus. (accusativus wordt meestal gebruikt voor lijdend voorwerp)
Ludus was niet meer vrij als domein en was al heel vaak te vinden op Google, dus we zochten een alternatief.

Het woord Magister kunnen we beter niet gebruiken, want er is ook een (propietair) programma om de leerlingenadministratie bij te houden wat Magister heet. Laat dat nou net een programma zijn wat eerst voor Windows en Linux was, en dat er nu is besloten het Windows-only te maken...

EDIT: Ludem is niet de accusativus van Ludus....maar het is nu wel de naam van ons project

Goede naam!

P.S. Om alle mysteries te laten verdwijnen: ludum is de accusatief (of accusativus). Dat zecht mijn Latijnse wijsheid toch. En ik doe nog elk trimester een examen van Latijn