De oplossing, of in elk geval een duidelijk antwoord kwam van de ontwikkelaars:
Unfortunately the full-screen window background is not an image file, only the Systemback logo in the bottom right corner (but it is hard-coded, so it is not changeable).