Nieuws:

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: Vertaalfout / te lange string in transmission  (gelezen 10611 keer)

Re: Vertaalfout / te lange string in transmission
« Reactie #25 Gepost op: 2012/01/18, 16:27:44 »
We zouden deze lijst kunnen uitbreiden:

http://wiki.ubuntu-nl.org/community/Vertaalteam/Naslag/Woordenlijst

om zulke dingen consequent te kunnen afhandelen.
http://leerubuntu.org (ubuntu zonder moeilijke woorden)
VoidWarranties (Hackerspace) Antwerpen
Microsoft isn't evil, they just make really crappy operating systems. - Linus Torvalds

Offline Parbo

  • Vertaalteam
Re: Vertaalfout / te lange string in transmission
« Reactie #26 Gepost op: 2012/01/19, 17:56:25 »
We zouden deze lijst kunnen uitbreiden:

http://wiki.ubuntu-nl.org/community/Vertaalteam/Naslag/Woordenlijst

om zulke dingen consequent te kunnen afhandelen.
Dit onderwerp heeft de aandacht van het vertaalteam. Er wordt momenteel druk over gediscussieerd via de mailinglijst en we zullen het bespreken op onze eerstvolgende vergadering.
Ubuntu Dutch Translators

Re: Vertaalfout / te lange string in transmission
« Reactie #27 Gepost op: 2012/01/20, 11:27:34 »
Ik heb mij ondertussen daar ook ingeschreven, om daar ook wat mee te kunnen volgen.
http://leerubuntu.org (ubuntu zonder moeilijke woorden)
VoidWarranties (Hackerspace) Antwerpen
Microsoft isn't evil, they just make really crappy operating systems. - Linus Torvalds