Daar kun je nog prima Xubuntu desktop op draaien, hoor. Ik heb hier een Pentium II 266 Mhz staan met slechts 128 Mb RAM, en daar doet Xubuntu het prima op. Je hoeft je dus niet te beperken tot de serverversie.
Ubuntu (met Gnome schil) is te zwaar, maar Xubuntu (met Xfce schil), gaat als een speer op jouw PC, reken maar!
Groet, Pjotr.