Notitieblokje Gnote is een handig hulpmiddel (zit standaard in Mint 20.x, en is ook te installeren in *buntu). Maar helaas is-ie volledig in het Engels....
Bovenstrooms is de (bijna) volledige Nederlandse vertaling al ingediend, maar daar hoef je niet op te wachten! Om Gnote nu al fatsoenlijk Nederlands te laten praten, doe je dit:
1. Haal het bestand
gnote.mo binnen vanaf mijn Google Drive:
https://drive.google.com/file/d/1lLYbeIthwp_dVGQykxIUb2Ypfr3QnGSm/view?usp=sharing2. Kopieer het naar de juiste plek toe in je systeem:
sudo cp -v ~/Downloads/gnote.mo /usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES
3. Sluit Gnote en open het weer. Dat is alles!