Probeer eens de Linux headers te installeren, linux-headers-generic volgens mij en daarna terug de drivers. Ik had hetzelfde probleem, hetzij met Nvidia, en dit was de oplossing. Geen idee waarom deze niet bij iedereen standaard geinstalleerd staat.
De kruisjes staan hier wel in het vensteroverzicht, wel alleen bij het hoveren van de muis.