Dit lijkt inderdaad op een probleem met de specifieke software. Zijn de versies van Libreoffice op je laptop en je computer waar het niet werkt identiek? Indien nee, dan kan het aan de versie liggen. Indien ja, dan moet het inderdaad een installatie/configuratieprobleem zijn.
Indien ja, ga dan zo verder. Installatieprobleem op systeemniveau lijkt me onwaarschijnlijk. Test eerst eens met een verse gebruikersconfiguratie. Sluit Libreoffice geheel af. Open je bestandsbeheer, zet "toon verborgen folders" aan. Ga naar folder .config in je home folder. Daarin vind je de folder "libreoffice". Hernoem die folder naar "libreoffice_bak". Nu zal Libreoffice opstarten met een versie configuratie. Treed het probleem nog steeds op?
Indien ja, dan toch eens proberen herinstalleren (lijkt mij weinig waarschijnlijk dat dat het probleem zal oplossen).