Ik ga er dus vanuit dat overbrengen van de ene HD naar de andere alleen kan in de status admin/root. In mijn geval bv. met gkdudo thunar in de terminal.
Is dit juist?
Neen, je hebt jan1100 nog niet volledig begrepen
In linux kan je als gebruiker standaard enkel in je eigen home folder schrijven. Om elders te kunnen schrijven, moet je daar eerst toelating voor krijgen van de systeembeheerder (de administrator of root) (dat ben jij, als je het paswoord aan gksudo of aan sudo hebt gegeven).
Praktisch komt het erop neer dat je jezelf eigenaar moet maken van de folder op de andere HD waarin je wil schrijven. jan1100 heeft dat in detail uitgelegd:
1) Start thunar op als beheerder: gksudo thunar
2) Navigeer hiermee naar de folder waarin de folder staat waarin je wil kunnen schrijven.
3) Rechts-klik op die folder. Kies "eigenschappen". In het venster "Eigenschappen" verander je de eigenaar van die folder van "root" naar jezelf. Wijzig ook de groep naar jezelf.
Klaar. Nu zou je daar moeten kunnen schrijven.
Wat is de beste manier om bestanden over te zetten
Eens je de eigenaar van de bestemming hebt aangepast, kan je op de gewone manier bestanden verplaatsen.
...en hoe kan ik regelen dat sommige data daarna automatisch naar de 2-de HD gaan?
Hier werken symbolische links veruit het handigste. Die links gedragen zich net als een echte folder.
Stel, je wil je Muziek folder geheel op die andere harde schijf.
1) Kopieer je Muziek folder naar de andere harde schijf
2) Als je zeker bent dat de kopie goed is (en je hebt een reservekopie van je muziek elders), wis dan de originele folder Muziek.
3) Maak nu een link "Muziek" aan in je home folder die verwijst naar Muziek op je harde schijf. Ik weet niet of Thunar dat rechtstreeks kan, maar in nautilus gaat het zo (ik vermoed sterk dat het net zo gaat in thunar): Rechts-klik op je nieuwe muziekfolder, en kies: "Maak link" ("Create link"). Een link, "Link naar Muziek" wordt aangemaakt in dezelfde folder. Verplaats nu die link naar je home folder, en hernoem de link naar "Muziek".
Zo kan je bij alle gegevens zonder je home folder te moeten verlaten, onafhankelijk van waar de gegevens werkelijk staan.