Wat voor VPN is dit? Ik ga er even van uit dat het om PPTP gaat... Aangezien je Vista pc er wel verbinding mee kan maken, ga ik ervan uit dat de server en de netwerk apparatuur goed geconfigureerd zijn.
Onder ubuntu kan je het pakket network-manager-pptp installeren. Als je dan met links op network manager klikt krijg je een menu VPN connections erbij. Daar kan je dan een nieuwe pptp verbinding aanmaken. De truuk hier is, dat network manager dan ook je netwerk verbinding moet beheren. Als je zelf nog wat hebt staan in /etc/network/interfaces krijg je het menutje niet erbij. In je /etc/network/interfaces mag dan niet meer staan dan dit:
# This file describes the network interfaces available on your system
# and how to activate them. For more information, see interfaces(5).
# The loopback network interface
auto lo
iface lo inet loopback
Verder zou je ook kunnen kijken of de router/firewall voor de Windows server een cisco is. Dan zou je daar een IPSec vpn op kunnen configureren. Dan kan je via de router op het netwerk komen en dan de windows server overnemen/diensten gebruiken. Dan heb je wel een ander pakket nodig, network-manager-vpnc. Voor je /etc/networking/interfaces geldt hier hetzelfde.
