Wat ik al duidelijk heb gemaakt is dat Kubuntu hier getest wordt. En niet of de vertalingen correct zijn. Er hoeft niet inhoudelijk naar de taal gekeken te worden, maar naar het feit of Kubuntu nog naar behoren werkt. KDE (NL) is niet verantwoordelijk voor de werking Kubuntu...
Ik vind het gewoon jammer dat hier nou weer over gediscussieerd moet worden... Dit verzoek is vanuit het internationale vertaalteam gedaan naar alle subteams. En dit doen we een paar keer per jaar. Lijkt me beter dat je het dan daar aankaart (door bijv. een repy op die mail).
Ik ga er hier niet verder meer op in.
