Ik heb nu het volgende gedaan: ik heb mijn oude schijf ook nog per sata aansluiting in mijn nieuwe computer gehangen. Dat is alleen geen permanente oplossing, omdat de schijf moet staan en nergens is vastgeschroeft. Nu moet ik eerst heel snel grub repareren: ik zie alle anderen boot opties van mijn oude schijf ook nog. Blijkbaar is de locatie, waar ik dat kan inbrengen veranderd, en bij wat ik heb gevonden staat iets van do not edit...
Verder heeft Ubunut 12.04 zelfstandig 1 partitie van rond 10GB aangemaakt, maar ik kan de mount points niet zien. En dan heb ik nog een partitie van rond 110GB, dat zal misschien /home kunnen zijn, en Ubuntu heeft zelfstandig besloten maar 3GB swap aan te maken, terwijl ik 8 GB RAM heb.
Zodra grub gerepareerd is kan ik proberen Ubuntu netjes te configureren en als laatste handeling dan mijn Thunderbird mail en firefox te configureren.