@Wanda,
Het is waarschijnlijk een persoonlijke keuze van de documentatie schrijver.
De oplossing voor intrepid lijkt mij het gemakkelijkste en verdient dan ook mijn voorkeur.
Alhoewel ik liever een howto had gezien met gewoon de link naar w32codecs en libdvdcss. Als ze er dan op klikken installeerd gdebi deze automatisch.