Probleem is opgelost. Ik moest tijdens de installatie met ndiswrapper de gelijknamige .sys-file uit de windowsdriver in dezelfde map zetten als het .inf-bestand. Ik kan draadloos surfen.
Bij het connecteren met het draadloze netwerk, vraagt ubuntu nu wel wachtwoord van een sleutelring. Nog even uitzoeken hoe ik dat kan uitschakelen. Een tip?