Nou, je wil niet standaard de nationale spiegelservers uitschakelen, hoor.... Er is een reden voor het bestaan van spiegelservers: namelijk de beperkte capaciteit van de hoofdserver. Als iedereen standaard de hoofdserver zou aanzetten, dan lag die binnen de kortste keren plat.
Dit soort storingen van nationale spiegels is gelukkig zeldzaam. Net zo zeldzaam als storingen van de hoofdserver (ook dat komt voor!).
Het beste wat je kunt doen bij dit soort "hikjes" van een spiegel, is simpelweg negeren, want daags daarna komt meestal alles vanzelf weer goed.