ik heb exact zelfde probleem, ook via systeem krijg ik foutmelding:
"
Er heeft zich een onoplosbaar probleem voorgedaan bij het initialiseren van de pakketinformatie.
Gelieve deze fout in het pakket ‘update-manager’ te rapporteren en voeg de volgende foutmelding toe:
'E:Encountered a section with no Package: header, E:Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/archive.canonical.com_ubuntu_dists_natty_partner_i18n_Translation-en, E:De pakketlijsten of het statusbestand konden of niet ontleed, of niet geopend worden.' "
weet iemand wat gedaan?
thx
edit: ik heb dit probleem al enkele weken...