Welkom op het forum,
Wat jij beschrijft is een GRUB error en geen GNU.
Grub is de bootloader. En de beta 1.9 is de beta versie van Grub2. Jij hebt dus ubuntu 9.10 geïnstalleerd.
Je kan proberen grub te herstellen via dit linkje:
http://wiki.ubuntu-nl.org/community/GrubHerstelOf dit iets gaat opleveren kan ik je niet met zekerheid zeggen. Daar grub2 nog beta is en alles wat anders is. Daarom ook deze link.
Normaal gezien kan je na "grub>" enkele commando's intikken en dan herstelt grub zich. Dat is bij grub1 zo.
Dus voor grub2 start je de LiveCD op zoals in de link word verteld en open je daar een terminal en volg je nog de stappen die daar beschreven worden.
Ik weet niet hoeveel ervaring je met computers hebt dus: Wees niet bang maar lees alles aandachtig.
Als je toch met een vraag zit kan je hier alsnog terecht. Via de LiveCD kan je dus ook op het internet.
Meer info over Grub2:
http://wiki.ubuntu-nl.org/community/Grub2Ben je een beginner dan kan je natuurlijk ook de 8.04.3 versie nemen (LTS-Long Term Support-word 3 jaar ondersteund en stabieler dan de tussentijdse versies (9.04 en 9.10) maar daar zit niet het aller aller nieuwste in. De tussentijdse versies zijn natuurlijk minder stabiel en experimenteler daar er vanalles in uitgeprobeerd word om dan in de volgende LTS (na 2 jaar) ingevoegd te kunnen worden).
Succes!
Met vriendelijke groet,
heir4c