Jij hebt een bijzonder vreemde fstab vind ik. De mijne ziet er veel overzichtelijker uit. Misschien kan je het oplossen door niet in fstab te prutsen. Als je rechts klikt op de schijf in Dolphin en daar eigenschappen kiest, kan je selecteren deze automatische t laten mounten.
Als dat niet helpt, lees dan eens dit topic. Dit zou je al een heel eind verder moeten helpen in verband met het mounten van jouw partitie.
Heb je vragen, stel ze maar. Ik heb nog niet veel ervaring met het handmatig bijvoegen van partities in fstab, maar zo moeilijk lijkt het me niet. En er zijn hier altijd anderen die kunnen helpen.