ttf-mscorefonts-installer install gaat fout

[DickStomp]

dick@dick-ThinkPad-T41:~$ sudo apt-get --purge --reinstall install ttf-mscorefonts-installer
[sudo] wachtwoord voor dick:
Pakketlijsten worden ingelezen... Klaar
Boom van vereisten wordt opgebouwd       
De statusinformatie wordt gelezen... Klaar
0 opgewaardeerd, 0 nieuw geïnstalleerd, 1 opnieuw geïnstalleerd, 0 te verwijderen en 11 niet opgewaardeerd.
Er moeten 0 B/29,5 kB aan archieven opgehaald worden.
Na deze bewerking zal er 0 B extra schijfruimte gebruikt worden.
Voorconfigureren van pakketten ...
(Database wordt ingelezen ... 223706 bestanden en mappen momenteel geïnstalleerd.)
Uitpakken van .../ttf-mscorefonts-installer_3.4+nmu1ubuntu2_all.deb wordt voorbereid...
mscorefonts-eula license has already been accepted
Bezig met uitpakken van ttf-mscorefonts-installer (3.4+nmu1ubuntu2) over (3.4+nmu1ubuntu2) ...
Bezig met afhandelen van triggers voor fontconfig (2.11.94-0ubuntu1.1) ...
Bezig met afhandelen van triggers voor update-notifier-common (3.168.1) ...
ttf-mscorefonts-installer: downloading http://downloads.sourceforge.net/corefonts/andale32.exe
Ophalen:1 http://downloads.sourceforge.net/corefonts/andale32.exe [198 kB]
198 kB opgehaald in 1s (151 kB/s)                                             
W: Kan voorrechten voor het downloaden niet laten vallen, gezien bestand '/var/lib/update-notifier/package-data-downloads/partial/andale32.exe' niet door gebruiker '_apt' kon benaderd worden. - pkgAcquire::Run (13: Toegang geweigerd)
ttf-mscorefonts-installer: downloading http://downloads.sourceforge.net/corefonts/arial32.exe
Ophalen:1 http://downloads.sourceforge.net/corefonts/arial32.exe [554 kB]
554 kB opgehaald in 1s (425 kB/s)                                             
W: Kan voorrechten voor het downloaden niet laten vallen, gezien bestand '/var/lib/update-notifier/package-data-downloads/partial/arial32.exe' niet door gebruiker '_apt' kon benaderd worden. - pkgAcquire::Run (13: Toegang geweigerd)
ttf-mscorefonts-installer: downloading http://downloads.sourceforge.net/corefonts/arialb32.exe
Ophalen:1 http://downloads.sourceforge.net/corefonts/arialb32.exe [969 B]
Fout:1 http://downloads.sourceforge.net/corefonts/arialb32.exe
  Hash-som komt niet overeen
969 B opgehaald in 1s (711 B/s)
W: Kan voorrechten voor het downloaden niet laten vallen, gezien bestand '/var/lib/update-notifier/package-data-downloads/partial/arialb32.exe' niet door gebruiker '_apt' kon benaderd worden. - pkgAcquire::Run (13: Toegang geweigerd)
E: Ophalen van http://downloads.sourceforge.net/mirrorproblem?failedmirror=netix.dl.sourceforge.net is mislukt  Hash-som komt niet overeen

E: Ophalen mislukt
Instellen van ttf-mscorefonts-installer (3.4+nmu1ubuntu2) ...
dick@dick-ThinkPad-T41:~$
**************************************************
Is hier wat aan te doen?

[DickStomp]

Volgens Synaptic is ttf-mscorefonts-installer gewoon aanwezig in mijn Lubuntu 16. Maar het ophalen van de fonts zelf schijnt fout te gaan. Het is me niet helemaal duidelijk waarvoor die MS-fonts nodig zijn...

[Ronaldus]

Gebeurd bij mij ook wel eens.

Ik installeer eerst (L)ubuntu, en installeer de beschikbare updates.
Zet de partner pakketbronnen aan.
Installeer (indien niet aanwezig) Synaptic.
Start Synaptic op en klik op herladen.
Vervolgens zoek ik op lubuntu-restricted-extras en installeer deze.

Bij de fout die jij krijgt (direct na installatie), doe ik voor de zekerheid een herinstallatie en pas dan het bovenstaande toe. In Ubuntu deed ik dat niet en kreeg vervolgens telkens na het opstarten de foutmelding dat de ttf-corefonts niet geïnstalleerd waren, terwijl ze wel geïnstalleerd waren.

[DickStomp]

Met WandaBlog van Tom oplossing gevonden:
ttf ding gewoon opruimen...

[Frederik]

Het is me niet helemaal duidelijk waarvoor die MS-fonts nodig zijn...

Die fonts zijn ook niet nodig, maar mogen niet zonder meer geïnstalleerd worden omdat ze beschermd zijn door patent, zoals lettertypen Verdana, Arial, Tomaho enzovoort.
Standaard zijn deze lettertypen niet aanwezig in een Linux OS.