Zie je op een breedbeeldTV zwarte balken aan de zijkanten? Dit klinkt alsof de video wel degelijk 16:9 is, maar de aspect ratio van de DVD werd door de PVR op 4:3 gezet, zodat afspeelsoftware of een DVD speler het beeld als 4:3 afspelen. Je zal het in eerste instantie bij de instellingen van je PVR moeten zoeken, denk ik.