ik heb een samsung galaxy s plus en kan kies niet gebruiken in ubuntu.
Dit vond ik in het Engels. Ik begrijp dit niet, wellicht begrijpen jullie die wel, hebben jullie er wat aan en willen jullie dit in voor mij begrijpelijke taal uitleggen:
You don't really need Kies, but if you want it, you need another OS. It might run under wine, but I've never tried it. Kies doesn't really do much, other than easily download and install new firmware for the phone. If you just want to transfer files, you can do that with the Android SDK. You don't actually need the entire SDK, just the adb binary.