Ik denk dat je de rechten aan moet passen voor de externe schijf. Open een terminal(onder Hulpmiddelen) en type gksudo nautilus en geef een ENTER. Nu moet je het wachtwoord ingeven, en geef weer een ENTER, navigeer nu met Nautilus in de rootmode naar de map media, klik rechts op de externe schijf. Kies in het menuutje voor Eigenschappen klik nu op het tabblad rechten in het scherm wat opent verander de eigenaar naar nobody en de groep naar nogroup en geef beide lees en schrijfrechten. Sluit nu af, als het goed is kan je de externe schijf nu ook benaderen.