Kan je in Windows via itunes bestanden van de ipod naar de harde schijf kopiƫren? Ik denk het niet. Logisch dat dat dan ook niet gaat zoals je verwacht onder Ubuntu.
Bestanden worden door itunes op een ipod gezet met een willekeurige naam. De gegevens van het nummer worden achter de schermen gelinkt met die gecodeerde bestandsnaam. Dat is juist bedoelt om het jou als gebruiker moeilijker te maken en ervoor te zorgen dat je de ipod alleen met hun software kunt bedienen.
Ze komen ermee weg, bij Apple. Maar zo is het. De klant krijgt wat hij verdient.
Dat gezegd zijnde (het moest er even uit), vermoedelijk zijn je muziekbestanden ook getagd. Met een programma als easytag kan je dan probleemloos je bestanden automatisch hernoemen volgens deze tags in een formaat dat je wenst.