Oke een paar vraagjes om te kunnen zien wat je verstaand onder ´niet meer overweg kunnend´ het kan inderdaad heel goed dat dit niet werkt onder linux. maar dat brengt ook al de eerste vraag met zich mee:
1. wat doet het wel/niet.
2. wat moet er met dit bestand gebeuren (zo dat het werkt)
3. kan linux niet met dit bestandstype overweg of..
4. is het de programmeertaal die niet ondersteund wordt.
5. wat is de structuur van het bestand. welke gegevens zijn nodig waarbij?
zoals je misschien al kunt merken heb ik geen ervaren met zo genoemde (PDDs of dergelijke). hierdoor kan het komen dat ik misschien wat merkwaardige vragen stel.
Grt,
JV.com
EDIT:
Als je zelf wat programmeer ervaring hebt kun je proberen om als je het bestand in een bijv. .XML formaat te gieten en dit 'terugkoppelt naar je software/printer´