Heb ik ook met die link onder Windows, dan opent de Windows Media Speler in een tab en daarmee zie ik ook automatisch dat soort visuele effecten. Het hoort er kennelijk bij.
Een mogelijke workaround zou kunnen zijn om zo'n stream in een apart venster te openen en dat venster vervolgens te minimaliseren.