Heb je al de driver van de website van Brother gedownload, en eerste de lpd driver geinstalleerd en daarna de cupswrapper driver?
Verder zijn er in Ubuntu 7.10 soms problemen met Brother i.c.m. AppArmor en had ik een probleempje dat de rechten van de bestanden uit de driver niet goed stonden. Precieze informatie daarover kan ik je nu niet geven, maar als het probleem met de eerste tips nog niet opgelost is, dan weet je dat je deze hoek op moet zoeken. Mocht je er niet uit komen, dan kan ik je morgenochtend denk ik wel aan de juiste info helpen.