BUMP iemand? ik heb morgen wel nodig...
Draai je een 64-bit versie van Ubuntu? Volgens mij had ik hetzelfde probleem.
Ik heb dit opgelost door een zeer slechte hack. In enkele gevallen kan dit er voor zorgen dat andere programma's niet goed meer werken. Ook krijg ik bij na het updaten ooit een melding dat libXm niet goed geconfigureerd is. Bij mij zijn het maar kleine dingetjes (geen programma's die zijn gestopt met werken), maar ik kan niet beloven dat het bij jou ook zo verloopt.
Ik heb handmatig de 32-bit versie van libXm.so.3 gedownload. Deze libXm.so.4 genoemd en een symlink libXm.so.3 naar de nieuwe libXm.so.4 gemaakt.Ik zie net dat er ook een aparte lib32 map is, waar dezelfde (md5sum gecheckt) libXm.so.3 in staat. Ik verwacht dat als je een symlink maakt naar deze file dat het wel werkt. Dus:
sudo ln -s /usr/lib32/libXm.so.3 /usr/lib/libXm.so.4
en misschien ook nog
sudo ln -s /usr/lib32/libXm.so.3 /usr/lib/libXm.so.3
Wel eerst de oude symlinks verwijderen